{"id":1180,"date":"2015-09-30T12:00:12","date_gmt":"2015-09-30T10:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/umdenball.ch\/?p=1180"},"modified":"2015-09-30T12:00:12","modified_gmt":"2015-09-30T10:00:12","slug":"matsushima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umdenball.ch\/?p=1180","title":{"rendered":"Matsushima"},"content":{"rendered":"

Datum: 29.09. – 30.09.2015 Sendai \/\u00a0Matsushima<\/p>\n

Nach dem Besuch am Lake Towada fahren wir weiter nach Sendai, wo wir in einem Hostel \u00fcbernachten. Von dort aus wollen wir am n\u00e4chsten Tag nach Matsushima fahren und eine Schifffahrt machen.<\/p>\n

Matsushima<\/b><\/p>\n

Matsushima geh\u00f6rt laut unserem Reisef\u00fchrer zu einem der drei sch\u00f6nsten Orte in Japan. Nat\u00fcrlich wollen wir uns dies nicht entgehen lassen und fahren deshalb selbst dort hin. Das Besondere an der Gegend ist, dass im Wasser \u00fcberall kleine, mit Pinienb\u00e4ume bewachsene Inseln liegen. Damit man diese am besten erkunden kann, sollte man das Schiff von Shiogama\u00a0nach Matsushima nehmen. Die Fahrt dauert ca. eine Stunde und man f\u00e4hrt quer an diversen kleinen Inseln vorbei. Da wir nicht im Inneren sitzen wollen, stellen wir uns im hinteren Teil des Bootes an die Seite und geniessen die Aussicht von dort. Pl\u00f6tzlich trifft mich etwas am R\u00fccken und am Arm und ich rieche, dass es sich wohl um Erbrochenes handeln muss. Und tats\u00e4chlich, jemand konnte sein Fr\u00fchst\u00fcck (bei praktisch keinem Wellengang) nicht halten und hat sich hierf\u00fcr das zweite Stockwerk des Schiffs ausgesucht… Leider bringen die Putzversuche mit dem Toilettenpapier nicht viel und so muss ich den Rest des Tages im Tshirt verbringen und kann mich gl\u00fccklich sch\u00e4tzen, dass es mich nicht am Kopf getroffen hat ;).<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

In Matsushima schlendern wir dann durch das Dorf, essen ein Eis, gehen auf eine der kleinen Inseln und lesen ein wenig in unseren B\u00fcchern, w\u00e4hrend wir von der Sonne gew\u00e4rmt werden.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Da wir am Abend nach Fukushima fahren wollen, und ich meinen Pullover noch waschen m\u00f6chte, fahren wir etwas fr\u00fcher zur\u00fcck als geplant. Wir sind deswegen nicht traurig, denn obwohl uns Matsushima gut gefallen hat, denken wir, dass Japan bessere Orte zu bieten hat. Aber trotzdem m\u00f6chten wir den Beitrag \u00fcber diesen gem\u00fctlichen Ort nicht ohne das ber\u00fchmte Gedicht beenden:<\/p>\n

<\/div>

Matsushima ah!
\nA-ah, Matsushima, ah!
\nMatsushima, ah!<\/p>

Matsuo Basho<\/div><\/blockquote><\/div><\/div>
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Datum: 29.09. – 30.09.2015 Sendai \/\u00a0Matsushima Nach dem Besuch am Lake Towada fahren wir weiter nach Sendai, wo wir in einem Hostel \u00fcbernachten. Von dort aus wollen wir am n\u00e4chsten Tag nach Matsushima fahren und eine Schifffahrt machen. Matsushima Matsushima … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,13],"tags":[],"class_list":["post-1180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien","category-japan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}