Bekannt ist Hsipaw (ausgesprochen „Schipaw“) vorallem durch seine Zugstrecke von Pyin Oo Lwin aus \u00fcber das gr\u00f6sste Viadukt in Myanmar’s. \u00dcberall steht geschrieben, dass die Fahrt sehr ruckelig und interessant ist. Nach langem \u00dcberlegen,\u00a0ob wir nun vom Inle Lake lieber in den S\u00fcden oder in den Norden wollen, entscheiden wir uns f\u00fcr Hsipaw und wollen auch die Zugfahrt erleben.<\/p>\n
So fahren wir \u00fcber Nacht von Nyaung Shwe nach Mandalay, wo wir ein geteiltes Taxi nehmen und nach Pyin Oo Lwin kommen, von wir direkt den Zug nach Hsipaw nehmen k\u00f6nnen. Leider sind wir schon um 6:00 Uhr in Pyin Oo Lwin am Bahnhof und ausser uns ist noch niemand da. Die f\u00fcr uns ungewohnt k\u00fchleren Temperaturen verleiten uns dazu, Socken und Jacke anzuziehen, dazu geniessen wir im „Bahnhofcafe“ den myanmarischen The. Bevor der Zug losf\u00e4hrt, treffen wir die zwei Schweizer, Luca und Andrea, welche wir bereits in Yangon kennengelernt haben, wieder und in den n\u00e4chsten Tagen gemeinsam unterwegs sein.<\/p>\n
F\u00fcr die Fahrt nach Hsipaw, welche ca. 7 Stunden dauert, kann zwischen „ordinary“ und „upper class“ ausgew\u00e4hlt werden. In der Ordinary Klasse sind haupts\u00e4chlich Locals und man setzt sich auf einfache Holzb\u00e4nke in ein Viererabteil. Die Upper Klasse hingegen, meist nur von Touristen gebucht, besitzt Stoffsessel, welche man wie in Japan drehen kann und somit zu zweit dort sitzt. Wir entscheiden uns f\u00fcr die normale Klasse, da wir f\u00fchlen wollen, wie die meisten Leute hier reisen m\u00fcssen, da oft das n\u00f6tige Kleingeld f\u00fcr die h\u00f6here Klasse fehlt.<\/p>\n
Der Zug rattert los und die ersten Bl\u00e4tter fliegen kurze Zeit sp\u00e4ter durch die offenen Fenster in das Wageninnere. Wir haben Zeit und beobachten die Leute um uns herum, geniessen, dass wir nur zu zweit im Viererabteil sitzen und frieren dank dem Regen ein wenig vor uns hin. Sp\u00e4ter steigt eine Familie hinzu welche sich zu uns setzt und von Sarah erfahre ich, dass die Mutter zwischendurch immer wieder meine blauen Augen studiert hat. Im Allgemeinen freuen sich die Leute, dass wir bei ihnen in der normalen Klasse mitfahren und so sehen wir beim herumschauen, immer wieder ein L\u00e4cheln und neugierige Blicke. In der Zwischenzeit hat es auch angefangen zu holpern, ruckeln und es wird langsam ungem\u00fctlicher. Bei einer Haltestelle kommt eine Frau zu uns und meint, dass dies ihr Platz ist. Der Kontrolleur kommt vorbei und kl\u00e4rt uns auf, dass wir in die Upper Klasse m\u00fcssen, obwohl wir ein normales Ticket gekauft haben. Anscheinend wurde da etwas durcheinander gebraucht und so wechseln wir nach ca 1.5 Stunden in die Upper Klasse und verpassen, was sich in der normalen Klasse w\u00e4hrend der restlichen Zugfahrt abgespielt hat. Wir d\u00f6sen dort ein wenig vor uns hin, lesen und fahren \u00fcber \u00a0das Viadukt, welches zum \u00dcberqueren eindr\u00fccklicher ist als zum Anschauen. Zwischenzeitlich r\u00fcttelt es so fest, dass nicht einmal mehr lesen m\u00f6glich ist und wir fragen uns, wie es wohl den Leuten auf den Holzb\u00e4nken geht.<\/p>\n Die n\u00e4here Umgebung<\/strong><\/p>\n Rund um Hsipaw kann man gut Trekkings machen, aber da es geregnet\u00a0und wir wissen, wie schlammig es bei Regen sein kann, schauen wir uns erst mal die n\u00e4here Umgebung an. So erkunden wir am ersten Tag Little Bagan. Tats\u00e4chlich sind hier diverse alte und bewachsene Stupas, \u00e4hnlich wie in Bagan zu finden aber nat\u00fcrlich viel, viel \u00fcberschaubarer. Auf dem R\u00fcckweg kommen wir bei einer Schule vorbei und schauen interessiert, was die Kinder machen. Nat\u00fcrlich schauen diese genau so interessiert zur\u00fcck, was wir machen und so manch einer getraut sich sogar, einen Witz zu machen (sobald wir etwas weiter weg sind).<\/p>\n Am n\u00e4chsten Tag leihen wir uns Motobikes aus und fahren in fast alle Himmelsrichtungen und erkunden den Wasserfall, den Sunsethill und ein Shan-Dorf. Der Weg zum Wasserfall ist eher eine Offroadstrecke und wir m\u00fcssen immer wieder aufpassen, dass wir nicht im Schlamm stecken bleiben oder uns das Hinterrad wegrutscht. So fahren wir vorbei an einem chinesischen Friedhof, Reisfeldern, Bananenb\u00e4umen und einer M\u00fclldeponie. Bei einer Fluss\u00fcberquerung \u00fcber einen kleinen Balken m\u00fcssen wir schlussendlich aufgeben, unser Motobike hinstellen und zu Fuss weiter gehen. Aber der Weg hat sich eindeutig gelohnt, der Wasserfall ist einer der Sch\u00f6nsten, welcher wir auf unserer Reise gesehen haben.<\/p>\n Mit dem Motorbike in die „Sperrzone“ nach Mansam<\/strong><\/p>\n Am Abend erkundigen wir uns, wie wir nach Mansam kommen(im Reisef\u00fchrer steht Mensen, was zu erst Verwirrung stiftet), wo drei mal die Woche ein Markt stattfinden soll. Die Frau beim Motobike-Verleih hilft uns, herauszufinden, wann der Markt wirklich ist und gibt\u00a0uns die Motobikes schon am Abend mit, damit wir am n\u00e4chsten Morgen um 06:00 Uhr los k\u00f6nnen. Wir sind uns nicht ganz sicher, ob wir wirklich in diese Region kommen oder ob wir von der Polizei\/Milit\u00e4r angehalten und zur\u00fcckgeschickt werden. Denn Ausl\u00e4ndern ist es nicht gestattet in die „Sperrzone“ zu fahren und dort zu \u00fcbernachten, denn in der Region herrschen nach wie vor Konflikte. Da wir nur tags\u00fcber dort sind, sollte dies aber klappen.<\/p>\n Und so kommt es auch, wir passieren dern Checkpoint der Polizei an der Br\u00fccke, ohne dass uns jemand aufh\u00e4lt (naja, es war gar niemand dort). Als wir um 08:30 Uhr ankommen, sind wir etwas zu sp\u00e4t dran. Trotzdem schauen wir uns noch nach Kleidern um, fr\u00fchst\u00fccken etwas, treffen einen Guide aus Kalaw und unser „Reisekoffer“ wird mit weiteren Erinnerungen und Erlebnissen gef\u00fcllt.<\/p>\n Im Allgemeinen begegnen uns die Leute hier sehr freundlich und man merkt, dass hier nicht viele Ausl\u00e4nder hin kommen. Trotzdem bekommen wir von einigen den Rat (soweit wir ihre Handzeichen und das wenige Englisch richtig gedeutet haben), lieber fr\u00fcher als sp\u00e4ter wieder zur\u00fcck zu gehen, da wir uns sehr nahe an den Konfliktgebieten befinden, wo auch immer wieder mit Waffengewalt, Entf\u00fchrungen und Vertreibungen vorkommen.<\/p>\n Wir nehmen uns den Rat zu Herzen und fahren gem\u00fctlich Richtung Hsipaw zur\u00fcck. Der Weg ist erneut genauso spannend und sch\u00f6n, wie das Ziel selbst. Unterwegs stoppen wir ein paar mal f\u00fcr Tee, in einem kleinen Dorf mit einer Schule und bei sonstigen sch\u00f6nen Eindr\u00fccken. Als wir wieder zur\u00fcck beim Checkpoint sind, werden wir mit einem Handzeichen auf die „sichere“ Seite gewunken. Auf unserer ganzen Fahrt haben wir nur ein anderes Touristenp\u00e4rchen gesehen, welches an diesem Tag in diese Region gefahren ist und obwohl wir nicht Angst hatten, viel eine kleine Last von unseren Schultern, als wir wieder zur\u00fcck waren. Was sich in dieser Gegend wirklich alles abspielt und was dies f\u00fcr die Leute selbst bedeutet, bleibt f\u00fcr uns verborgen.<\/p>\n Trekking nach Pankam<\/strong><\/p>\n Endlich scheint die Umgebung gen\u00fcgend trocken und wir entscheiden uns, ein Trekking in ein Palaung Dorf zu unternehmen. Unser Guide ist leider nicht so gespr\u00e4chig wie der am Inle Lake aber trotzdem gibt er Auskunft, wenn man mit Fragen zu ihm kommt. So erfahren wir etwas weniger \u00fcber unsere Umgebung aber zum Reden ist es sowieso fast zu heiss \ud83d\ude09<\/p>\n <\/p>\n Eine gr\u00f6ssere Einnahmequelle des Ortes Pankam ist der Schwarztee, welcher etwas ausserhalb des Dorfes an den H\u00fcgeln angebaut wird. Dieser wird dann ged\u00e4mpft, gerieben, fermentiert und nach zentral Myanmar verkauft. Leider konnte uns unser Guide nicht sagen, welche Menge um das Dorf angebaut\/geerntet wird. Auf die Frage hin, warum sie denn nicht mehr Pflanzen anbauen, meint er nur, dass die Frauen die Teebl\u00e4tter mit ihren K\u00f6rben ablesen und Platz ben\u00f6tigen, damit sie durchgehen\u00a0k\u00f6nnen.<\/p>\n Wir haben Gl\u00fcck und im Dorf Pankam ist heute ein Fest,\u00a0bei welchem Spenden an die M\u00f6nche gehen und dazu getanzt und gesungen wird. Zudem haben hier die M\u00e4nner und Frauen der Umgebung die M\u00f6glichkeit, sich kennen zu lernen beziehungsweise vor den Augen aller Anwesenden, zu zeigen, dass man am Gegen\u00fcber interessiert ist und somit eine Verlobung eingeht (sofern wir alles richtig verstanden haben). Dazu tanzen die M\u00e4nner um die Frauen und nach dem Lied kann man seiner Herzensdame dann ein Lied singen und wenn sie das Interesse teilt, singt sie zur\u00fcck und der Bund ist besiegelt. Diese Tradition finde nur zwei mal im Jahr statt. F\u00fcr dieses Fest wird sich nat\u00fcrlich herausgeputzt und von Jung bis Alt tragen alle Frauen die traditionellen Kleider mit vollem Stolz.<\/p>\n W\u00e4hrend die benachbarten Leute am n\u00e4chsten Tag winkend und gleichzeitig freudig wie auch traurig sich von ihren Gastgebern verabschieden, verlassen auch wir unsere Gastgeber vor Ort. Und bald ist es Zeit f\u00fcr einen weiteren Abschied. Die Wege von Andrea und Luca und uns trennen heute. Wir schauen auf eine tolle gemeinsame Zeit hier zur\u00fcck\u00a0und wer weiss, vielleicht kreuzen sich unsere Wege in S\u00fcdostasien nochmals.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Datum: 01.11.-05.11.2015 Hsipaw \/ 05.11.-06.11.2015 Wanderung um Hsipaw Ruckel Zug von Pyin Oo Lwin nach Hsipaw Bekannt ist Hsipaw (ausgesprochen „Schipaw“) vorallem durch seine Zugstrecke von Pyin Oo Lwin aus \u00fcber das gr\u00f6sste Viadukt in Myanmar’s. \u00dcberall steht geschrieben, dass … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1572,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,23],"tags":[],"class_list":["post-1537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien","category-myanmar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/umdenball.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151101-DSC05716.jpg\")
<\/a> ![\"\"](\"https:\/\/umdenball.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151101-DSC05713.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a> <\/a> <\/a><\/p>\n<\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a> <\/a><\/p>\n<\/a>\u00a0<\/a> <\/a><\/p>\n<\/a> <\/a> <\/a><\/p>\n<\/a>\u00a0<\/a> <\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a>\u00a0<\/a><\/p>\n