{"id":1924,"date":"2016-01-09T12:00:50","date_gmt":"2016-01-09T10:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/umdenball.ch\/?p=1924"},"modified":"2016-01-09T12:00:50","modified_gmt":"2016-01-09T10:00:50","slug":"battambang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/umdenball.ch\/?p=1924","title":{"rendered":"Battambang"},"content":{"rendered":"

Datum: 06.01. – 09.01.2016 Battambang<\/p>\n

Ruhiges Battambang<\/h1>\n

Nach Siem Reap steuern wir erneut eine Stadt an, Battambang,\u00a0die zweitgr\u00f6sste Stadt Kambodschas. Aus den urspr\u00fcnglich geplanten zwei N\u00e4chten bleiben wir vier N\u00e4chte in dieser Stadt, welche auf uns gar nicht stressig st\u00e4dtisch wirkt, sondern ruhig, wenn nicht schon fast etwas verschlafen. Wir geniessen unsere Zeit mit herumschlendern und Zeit vergehen zu lassen. Ohne es bewusst zu suchen, „tut man an diesem Ort schnell etwas Gutes“, denn viele der kleinen Cafes und K\u00fcnstlerrestaurants geh\u00f6ren zu NGOs. Battambang, wir k\u00f6nnen nicht genau beschreiben, was es ist, aber uns gef\u00e4llts.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Zirkus Phare Ponleu Selpak<\/h1>\n

Bevor wir eigentlich Battambang selbst erkundet haben, konnte ich es kaum erwarten, den Ursprungsort des Zirkus Phare Ponleu Selpak kennen zu lernen. Die eigentliche Geschichte beginnt 1986 in einem Fl\u00fcchtlingslager an der thail\u00e4ndischen-kambodschanischen Grenze. 9 Jugendliche des Zeichnen-Workshops in diesem Lager hatten die Idee, eine „creative association“ zu bilden, um anderen Kindern zu helfen, ihre Erlebnisse und Traumata des Krieges auszudr\u00fccken. Der Phare Ponleu Selpak selbst wurde 1994 von den 9 Jugendlichen und deren franz\u00f6sischen Zeichnungslehrerin gegr\u00fcndet.<\/p>\n

Heute besteht das Areal aus verschiedensten Anlagen: \u00f6ffentliche Schulen, Zirkushalle, Musikr\u00e4ume, Gestaltungsr\u00e4ume, neu eine weiterf\u00fchrende Schule in den grafischen F\u00e4chern, usw. Nach wie vor steht die Unterst\u00fctzung und F\u00f6rderung von \u00e4rmeren Familien im Vordergrund, erst wenn es dann noch freie Pl\u00e4tze hat, k\u00f6nnen auch Kinder und Jugendliche aus privilegierteren Familien diese Schule besuchen. Nach wie vor wird\u00a0k\u00fcnstlerische Praxis und Entwicklung als Hauptbestandteil angesehen.\u00a0F\u00fcr einen kleinen Betrag im Sinne einer Spende erhalten wir eine F\u00fchrung \u00fcber das Gel\u00e4nde. Wir sind beeindruckt.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Kurzum entscheiden wir uns f\u00fcr einen Zirkusbesuch am n\u00e4chsten Abend. Die gesamte Vorstellung wird von f\u00fcnf Jugendlichen \/ jungen Erwachsenen dargestellt, begleitet von Live-Musik einer weiteren Jugendgruppe. Die heutige Vorf\u00fchrung handelt vom Leben in einem kambodschanischen Dorf, gewisse Szenen bringen uns besonders zum Schmunzeln, da wir dies schon selbst miterlebt oder beobachtet haben. Absolut empfehlenswert.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bambuszug<\/h1>\n

Was gibt es sonst noch so in Battambang? Flo hat in einer Doku von einen Bambuszug erfahren. Nach kurzer Recherche wissen wir mehr. Auf den aus Bambus gebauten Wagen werden \u00fcber die alten Eisenbahnschienen verschiedenste G\u00fcter in abgelegere Orte transportiert. Hier in Battambang gibt es dies auch, besser gesagt gab es. Denn heute sei es vor allem f\u00fcr die Touristen. Sehen m\u00f6chten wir dies aber doch und schliessen dies bei unserer Motobiketagestour ein.<\/p>\n

Mit bis zu 30 km\/Stunde fegt das Bambusw\u00e4gelchen mit uns \u00fcber die schr\u00e4gen Bahnschienen. Bei Gegenverkehr muss die weniger besetzte Truppe absteigen, Wagen wird auseinandergebaut und nach dem Passieren des anderen Wagens wieder zusammengesetzt.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Am Ende der Strecke erwartet uns ein kleines Dorf und vor allem Souvenirst\u00e4nde. Dankend lehnen wir die Angebote ab. Vor Ort hat man die M\u00f6glichkeit, eine alte Reism\u00fchle und eine eingestellte Ziegelsteinbrennerei selbstst\u00e4ndig zu besuchen. Bei der Ziegelsteinbrennerei erkl\u00e4ren die Tochter und Grossmutter gerne \u00fcber die ehemalige Herstellung.<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Und so vergehen die Tage in Battambang, wir\u00a0k\u00f6nnen die Eindr\u00fccke von Siem Reap verarbeiten und gleichzeitig erhalten wir unbewusst neue Eindr\u00fccke von Kambodscha, sowohl bei der kleinen Motobike-Tour in der nahen Umgebung wie auch beim Schlendern in der Stadt. Nun gehts f\u00fcr uns weiter nach Phnom Penh mit dem Ziel, uns mit der Geschichte Kambodschas genauer und intensiver auseinanderzusetzen, eine traurige und noch junge Reise in die Vergangenheit dieses Landes und deren Menschen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Datum: 06.01. – 09.01.2016 Battambang Ruhiges Battambang Nach Siem Reap steuern wir erneut eine Stadt an, Battambang,\u00a0die zweitgr\u00f6sste Stadt Kambodschas. Aus den urspr\u00fcnglich geplanten zwei N\u00e4chten bleiben wir vier N\u00e4chte in dieser Stadt, welche auf uns gar nicht stressig st\u00e4dtisch … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,26],"tags":[],"class_list":["post-1924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien","category-kambodscha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/umdenball.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}